Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

(про здоров'я)

См. также в других словарях:

  • Если хочешь быть здоров, закаляйся — Из спортивного марша, написанного композитором Василием Соловье вым Седым (1907 1979) на стихи поэта Василия Ивановича Лебедева Кумача (1898 1949) к кинофильму «Первая перчатка» (1947): Закаляйся, если хочешь быть здоров. Постарайся позабыть про… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • здоровий — рідко здоро/в, а, е. 1) Який має здоров я; прот. хворий. || у знач. ім. здоро/вий, вого, ч.; здоро/ва, вої, ж. Нехвора людина. || Неушкоджений (про органи і частини тіла). || Незіпсований, неуражений (про плоди, рослини). || Який свідчить про… …   Український тлумачний словник

  • поправлятися — я/юся, я/єшся, недок., попра/витися, влюся, вишся; мн. попра/вляться; док. 1) Змінюючи позу, влаштовуватися зручніше. || Поправляти на собі одежу, зачіску і т. ін. 2) Уточнювати або виправляти сказане. 3) перев. док. Змінити свій характер,… …   Український тлумачний словник

  • руйнуватися — у/ється, недок. 1) Ламаючись, розбиваючись і т. ін., розвалюватися. || Знищуватися, перетворюватися на руїни (внаслідок стихійного лиха, війни і т. ін.). || Гинути, зникати, ліквідуватися (про державу, суспільний лад і т. ін.). || Доходити до… …   Український тлумачний словник

  • підупадати — а/ю, а/єш, недок., підупа/сти, аду/, аде/ш, док. 1) Ставати слабішим; деякою мірою втрачати колишню силу, міцність. || Погіршуватися (про здоров я). || Ставати гіршим, псуватися (про настрій, душевний стан і т. ін.). || Ставати менш гострим, менш …   Український тлумачний словник

  • заздоровний — а, е. В якому висловлюється побажання здоров я. Заздоровний тост. || Якого піднімають, випивають із побажанням здоров я. || Який містить прохання про здоров я для кого небудь. Заздоровні молитви …   Український тлумачний словник

  • слабий — а/, е/. 1) Хворий, недужий. || у знач. ім. слаби/й, бо/го, ч.; слаба/, бо/ї, ж. Хвора людина. || на що, рідко чим. Хворий на яку небудь хворобу; у якого щось болить. || Який не відзначається міцністю (про здоров я). || Який функціонує з… …   Український тлумачний словник

  • погіршуватися — ується, недок., погі/ршитися, иться, док. 1) Ставати гіршим (про якості, властивості, ознаки); змінюватися на гірше. || Ставати гіршим, важчим (про здоров я, стан людини і т. ін.). || Ставати вкрай тяжким, нестерпним (про умови життя, ситуацію і… …   Український тлумачний словник

  • псуватися — псую/ся, псує/шся, недок. 1) тільки 3 ос. Робитися непридатним для користування, вживання, споживання і т. ін.; пошкоджуватися. || Втрачати нормальний вигляд, стан, нормальну форму. || Ставати поганим, слабким, пошкоджуватися (про здоров я, нерви …   Український тлумачний словник

  • розладнаний — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до розладнати. 2) у знач. прикм., перен.Розміщений безладно, без належного порядку. 3) у знач. прикм. Який розладнався, став непридатним для використання внаслідок несправності окремих частин, деталей, вузлів і т.… …   Український тлумачний словник

  • кволий — а, е. 1) Який має неміцну будову тіла, фізично нерозвинутий; тендітний. || Який утратив силу через хворобу, втому тощо; слабий, безсилий, немічний. || Неміцний, слабкий (про здоров я). || Який погано росте; негустий, невисокий, прив ялий (про… …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»